Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen.
Spanisch.de » Übersetzung von » Katholische-kirche Katholische Kirche auf Spanisch. Vatikanischen Konzils, von zahllosen Aussagen des Heiligen Vaters, der ordentlichen und besonderen Versammlungen der Bischofssynoden und der Bischofskonferenzen, von der pastoralen Sorge der Diözesanordinarien sowie von internationalen katholischen Organisationen für den Bereich der Erziehung und der Schulen scheint es uns ferner angebracht, die Aufmerksamkeit auf einige grundlegende Charakteristiken der Katholischen Schule zu richten, die wir alsein Ort ganzheitlicher Erziehung der menschlichen Person mittels eines klaren Erziehungsplanes, der seinen Grundstein in Christus hat;(3) ihre kirchliche und kulturelle Identität; ihre Sendung zu erzieherischer Liebe; ihr sozialer Dienst, der erzieherische Stil, der ihre Erziehungsgemeinschaft kennzeichnen mub.Además, respaldados por la enseñanza del Concilio Vaticano II, por las numerosas intervenciones del Santo Padre, por las Asambleas ordinarias y especiales del Sínodo de los Obispos, por las Conferencia Episcopales y por la solicitud de los Ordinarios diocesanos, así como por los Organismos internacionales católicos con fines educativos y escolares, nos parece oportuno llamar la atención sobre algunas características fundamentales de la escuela católica que consideramosintegral de la persona humana a través de un claro proyecto educativo que tiene su fundamento en Cristo;(3) su identidad eclesial y cultural; su misión de caridad educativa; su servicio social; su estilo educativo que debe caracterizar a toda su comunidad educativa.Die Arbeit als Problem des Menschen steht eindeutig im Mittelpunkt jener Sozialen Frage, der in fast hundert Jahren seitdie mit ihrer apostolischen Sendung in Zusammenhang stehen.Ciertamente el trabajo, en cuanto problema del hombre, ocupa el centro mismo de la cuestión social, a la que durante los casi cien años transcurridos desde la publicación de la Encíclica Reruminiciativas relacionadas con su misión apostólica".Der Bischöfliche Pastoralrat der nationalen Bischofskonferenz von Brasilien hat sich vor kurzem zu diesem wichtigen Thema Erziehungso es in Beziehung zur himmlischen Berufung steht, bewahren muss, um den Auftrag zu erfüllen, den sie von ihrem Gründer erhalten hat, nämlich das Geheimnis von der Erlösung allen Menschen zu verkünden und alles zu Christus hinzuführen, hat sie ihren Beitrag zu leisten in der Erziehung.El Consejo Episcopal Pastoral de la Conferencia de los Obispos del Brasil se pronuncia sobreen cuanto está unida con la vocación celeste, para cumplir el mandato recibido de su divino Fundador de anunciar a todos los hombres el misterio de lasalvación e instaurar todas las cosas en Cristo, corresponde a la Iglesia también una parte en el desarrollo y en la extensión de la educación.Vor ein paar Monaten hat der Heilige Vater Benedikt XVI. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kirche" – Spanisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Spanisch-Übersetzungen. fordert den Rat auf, das Parlament über die Maßnahmen zu unterrichten, die im Anschluss an die Erklärung in seiner oben genannten Entschließung vom 8. Auf dieser Seite findest du die spanische Übersetzung oder die Übersetzungen des deutschen Nomens Katholische-kirche. Natürlich auch als App.Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.
Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.
(...) Si alguién fuera para hablarles a todas estas almas abandonadas en sus supersticiones, ó a tantas otras que llaman a Dios porque saben que existo sin saber que estoy cerca de ellos, si dijera a ellos que su creador es también su Padre que piensa en ellos y que se ocupa de ellos, que los rodea con un afecto íntimo en medio de tantos sufrimientos y descorazonamientos, obtendría la conversión, aún de los más obstinados, y estas conversiones serían más numerosas y también más sólidas, es decir más perseverantes. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Misraim" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.