Mais la scène lui paraît bien réelle. Mais l'entente entre le père et le fils est très difficile... Charlie, de son côté, recherche les affaires de Claire pour mettre la main sur le journal intime de la jeune femme... Kate s'inquiète pour Sawyer qui souffre de maux de tête... Boone et Locke s'efforcent depuis quatre semaines d'ouvrir cette mystérieuse porte blindée.
Lost, les disparus "Un avion s'écrase sur une île à prioris déserte.
La troisième saison comprend vingt-trois épisodes plus quatre épisodes spéciaux. Kate, Charlie et Jin vont devoir soutenir la jeune femme... Mais ce qu'ils vont réussir à capter n'est pas du tout ce à quoi ils s'attendaient...
Notes : Le pilote est formé des 2 premiers épisodes et a coûté environ 10 millions de $, ce qui en fait un des pilotes les plus chers de la télévision américaine.
Arzt, l'un des naufragés
Avec Beaucoup de choses vont se passer sur l'île, des choses surnaturelles, des mystères à résoudre,..." Alors que le jeune homme désespère de pouvoir y parvenir un jour, Locke garde la foi et attend un signe de l'île.
La barrière de la langue empêche le Coréen d'expliquer son geste. Sayid a construit une sorte d'antenne pour essayer de localiser la source d'énergie qui permet de diffuser le message de la Française en boucle.
Pendant ce temps, Jin agresse Michael. Boone surveille jalousement Sayid, qui tourne autour de sa soeur, Shannon. pense que ce radeau est sa chance de sortie. Tout le monde s'interroge sur ce qui a bien pu lui arriver durant son absence.
Elle n'est d'ailleurs pas la seule à se poser des questions.
Claire rêve que quelqu'un essaie de s'en prendre à son bébé.
Locke décide de partir à la chasse au sanglier... Sayid et Charlie sont sur les traces de Danielle, partie à la rencontre des «Autres». Boone est persuadé que Sawyer est en possession de recharges. Sayid pourrait bien bricoler quelque chose mais le problème reste le même : il leur faut une source d'énergie.
Sawyer est hanté par de terribles cauchemars issus tout droit de son passé. Avec Jack, encore tout étourdi, se met à la recherche de Locke qu'il pense responsable de ce qui est arrivé au jeune garçon. Après avoir récupéré une radio dans le cockpit de l'avion, Jack, Kate et Charlie échappent à l'attaque d'une créature mystérieuse.